Interim Measures for the Recordation Administration of the Formation and Modification of Foreign-funded Enterprises (III)

Date:2017-03-20

Article 7 When conducting the procedures for formation or modification of the foreign-funded enterprise, the foreign-funded enterprise or its investors shall, via the Integrated Administration System, submit the following documents:


(1) The materials regarding the prior approval for the name of the foreign-funded enterprise, or the business license of the foreign-funded enterprise;


(2) The Letter of Undertaking for Declaring the Recordation of Formation of the Foreign-funded Enterprise signed by all investors (or all Sponsors) of the foreign-funded enterprise or their authorized representative, or the Letter of Undertaking for Declaring the Recordation of Modification of the Foreign-funded Enterprise signed by the legal representative of the foreign-funded enterprise or its authorized representative;


(3) The proof of all investors (or all Sponsors) or the appointed representative or the joint entrustment of the agent by the foreign-funded enterprise, including the power of attorney and the identity of the appointee;


(4) The proof of the investors or legal representative of the foreign-funded enterprise appointing other person to sign the relevant documents, including the power of attorney and the identity of the appointee (not applicable if not appointing other person to sign the relevant documents);


(5) The proof of the qualification or identity of natural person of the investors (not applicable if the modification is irrelative to the basic information of the investors);


(6) The proof for identity of natural person of the legal representative (not applicable if the modification is irrelative to the modification of legal representative).


If any of the aforesaid documents is originally made in a foreign language, the Chinese translation shall be submitted together, and the foreign-funded enterprise or its investors shall ensure that the contents of the Chinese translation shall be consistent with the contents of the original in the foreign language.

SHARE TO:
Copyright Nanning Municipal Government All Rights Reserved.
englishinfo@nanning.gov.cn Your kindly feedback will be highly expected.
NANNING—CHINA
www.nanning.gov.cn 桂ICP备05000843