How to Define?

Date:2010-10-31
<P><P><B></B> </P>
<P><B>1.      </B><B>An investor of a foreign-invested enterprise in our city is a US company, and would you please tell whether it is feasible for the enterprise to purchase the shares of the investment company?</B></P>
<P>Please refer to the Provisions of the Ministry of Commerce on the Examination and Approval of the Establishment of Enterprise through Overseas Investment if a company registered within China purchases an overseas company; if the company itself is an overseas company to purchase assets of another overseas company, and the move should not be in line with Chinese laws and regulations. If there is alteration of registered capital after merger or acquisition, please go through the alteration in the former examination and approval unit, and consult the local commerce administration for specific information.</P>
<P><B>2.      </B><B>An investor of a foreign-invested enterprise in our city is a US company, and would you please tell whether it is feasible for the enterprise to purchase the shares of the investment company?</B></P>
<P>Please refer to the Provisions of the Ministry of Commerce on the Examination and Approval of the Establishment of Enterprise through Overseas Investment if a company registered within China purchases an overseas company; if the company itself is an overseas company to purchase assets of another overseas company, and the move should not be in line with Chinese laws and regulations. If there is alteration of registered capital after merger or acquisition, please go through the alteration in the former examination and approval unit, and consult the local commerce administration for specific information.</P>
<P><B>3.      </B><B>What are the differences between a foreign-invested trade company and a foreign-invested commercial company?</B></P>
<P>A foreign-invested trade company is a foreign-invested company engaged in foreign trade activities, while a foreign-invested commercial company is a foreign-invested company engaged in operations including commissioned agency, wholesale, retailing and franchised operation.</P>
<P><B>4.      </B><B>What are the differences between Chinese-foreign employment agencies and Chinese-foreign human resources intermediaries?</B></P>
<P>According to our understanding, human resource intermediaries provide intermediary and employment services for those who have professional qualifications or take professionally technical/managerial practice. In light of the Interim Provisions on the Administration of Chinese-foreign Human Resources Intermediaries, the application for establishment of a Chinese-foreign human resources intermediary shall be subject to the examination and approval of the administrative division of the Ministry of Human Resources and Social Security (MHRSS). Any job hunter who reaches the minimum age for admission to employment and has the capacity and will of employment may hunt jobs through an employment agency, and there are no special provisions on positions and job hunters that are provided or recruited through employment agencies. In accordance with the Interim Provisions on Administration of the Establishment of Chinese-foreign Equity or Contractual Joint Venture Employment Agencies, the application for establishment of a Chinese-foreign equity joint venture employment agency shall be subject to the examination and approval of the administrative division of the MHRSS.</P>
<P><B>5.      </B><B>Would you please tell me how many chain enterprises were filed in the Ministry of Commerce?</B></P>
<P>With respect to key aspects of franchise management and operations, the Department of Commercial Services Administration of the Ministry of Commerce stated that Regulations on Commercial Franchise Administration officially took effect as of May 1, 2007. And for the purpose of coordinating with the implementation of the Regulations, the Ministry of Commerce promulgated Administrative Measures for Archival Filing of Commercial Franchise and Administrative Measures on Commercial Franchise Information Disclosure on April 30, 2007, and developed the commercial franchise administration information system. In accordance with the Regulations and the provisions of the Measures, the future franchisors for archival filing may have access to the website of the Ministry of Commerce for information.<BR>Inquiry method: access the sub-website of the Department of Commercial Services Administration of the Ministry of Commerce, and click the "commercial franchise administration information system" in the column of the "handle affairs online".</P>
<P><B>6.      </B><B>A is a foreign-invested enterprise, reinvests in China and sets up a 100% owned B Co. Ltd. Is B a foreign-invested enterprise? In case A establishes B jointly with a domestic company in which A holds 25% equities, is B still foreign-invested enterprise?</B></P>
<P>According to the Provisional Rules on Investment in China by Foreign-invested enterprises ([2000] No.6 of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation and the State Administration for Industry and Commerce, in case the share of foreign investment in the reinvested registered capital of foreign-invested enterprise in the central and western regions of China is more than 25%, it may be treated as foreign-invested enterprises. With the Approval Certificate of Foreign-invested Enterprises and the Business License (Noted), enterprises with foreign reinvestment may enjoy the treatment specified by state laws and regulations.<BR>According to the Provisions on Establishment of Companies of Investment Nature by Foreign Investors, the establishment of an enterprise with investment from an investment company shall be separately submitted for approval in accordance with the approval authority and approval procedures for the examination and approval of foreign-invested enterprises.</P>
<P><B>7.      </B><B>Our company wants to hold an activity of recreational vehicle contest in a plaza in downtown. Which departments’ approval shall we obtain?</B></P>
<P>According to Article 4 of the Law of the People’s Republic of China on Physical Cultural and Sport, national physical cultural and sports issues are subject to the administration of the administration for physical culture and sport under the State Council and other relevant departments under the State Council may administrate physical cultural and sports issues according to their functions and responsibilities respectively. The administrations for physical culture and sport under the local people’s governments at the county level and above or the organs authorized by the people’s governments at corresponding level shall be responsible for the work of physical culture and sport within their jurisdiction. Please consult local administration for physical culture and sport about your questions.</P>
<P><B>8.      </B><B>What are the land development expenses?</B></P>
<P>According to the Provisional Regulations on Land Value Appreciation Tax of the P. R. China, land development expenses refer to those expenses involved in the marketing, management and financial matters related to the land development project.<BR>Payments for interests in the expenditure on financial matters may be deducted in full against proofs provided by banking institutions as amortizations on the transfer of the real estate, but that shall not exceed the interests computed at the interest rate of the same type of loans and of the same terms issued by commercial banks. Other expenses on land development shall be deducted within the limit of 5% of the total sum of the payments for obtaining the land use right and the costs of realty value appreciation development.<BR>Interests that cannot be amortized on real estate transfer projects and against which no proofs are provided by banking institutions shall be deduced within 10% of the total sum of the payments for obtaining the land use right and the costs of realty value appreciation development.<BR>The reply above is for reference only. Please consult directly to your local tax authorities for specific procedures</P>
<P><B>9.      </B><B>What are those key partners of China in Western Asia and Africa?</B></P>
<P>Kingdom of Saudi Arabia, The United Arab Emirates, The Republic of South Africa, The Republic of the Sudan, The Republic of Angola, The Arab Republic of Egypt, The Sultanate of Oman, and The Federal Republic of Nigeria are all Chinese key partners. In recent years, bilateral economic and trade ties have realized rapid and healthy development. Particularly, the economic and trade cooperation between China and Kingdom of Saudi Arabia, and between China and the Republic of South Africa are representative.</P></P>
SHARE TO:
Copyright Nanning Municipal Government All Rights Reserved.
englishinfo@nanning.gov.cn Your kindly feedback will be highly expected.
NANNING—CHINA
www.nanning.gov.cn 桂ICP备05000843